Український дубляж залишається. З законопроєкту про англійську мову вилучать вимогу щодо фільмів

Активісти домоглися збереження українського дубляжу. Фото: ua.depositphotos.com

Гуманітарний комітет Верховної Ради підтримав президентський законопроєкт №9432 про надання англійській мові статусу міжнародної, але з вилученням норм про кіно та телебачення.

Про це 20 липня в Facebook повідомив нардеп Володимир Вʼятрович.

Рішення має “захистити” українську від норм законопроєкту, які могли зменшити її використання. Тому вилучать такі пункти:

• вимога демонстрування англомовних фільмів у кінотеатрах мовою оригіналу;
• зміни до закону про кінематографію;
• зміни до закону про державну мову в частині кіно;
• зміни до закону про медіа про зниження квоти україномовних програм.

“Дякую колегам за мудре державницьке рішення, яке дозволить розглядати законопроєкт без вибухонебезпечних антиукраїнських норм”, — прокоментував Вʼятрович.

Зауважимо, що раніше міністр цифрової трансформації Михайло Федоров заявляв, що вважає доцільною поступову відмову від українського дубляжу при демонстрації англомовних фільмів у кінотеатрах, яка передбачена законопроєктом. Водночас активісти виступали категорично проти такої норми та закликали врятувати український дубляж.

Джерело фото: ua.depositphotos.com

Джерело